从厨房里传来了杜撰的声音：“别转台，我在听新闻呢。”

　　罗培高闷哼一声，放下遥控器，大声说道：“对了，那件事你是怎么知道的，你上次还没告诉我呢。”

　　“哦。”杜撰的声音伴随着炒饭声从厨房里传来，“那是因为我大学时班上恰好有个同学就姓这么个姓。他跟我说过，他的老家就在平襄县，之前我在看那份证词时，一时也没想起平襄县就紧邻着永昌驿，直到我无意中翻开地图，发现那个匡家村就处在平襄县和永昌驿交界的地方，才猛然想起这件事来。”

　　罗培高“哦”了一声，又问道：“那么为什么他们的姓要发‘qiāng’的音呢，我查了字典，‘匡’这个字并不是多音字啊。”

　　“这个问题我也曾问过我那个姓匡的同学，可是他也不知道。后来我查了一些相关的书籍，终于找到了一个比较合理的解释。”

　　“哦，那是什么？”

　　“说来话长，我的房间里有本《姓氏词典》，你可以去查查匡姓的条目。”

　　罗培高闻言走进房间，从书柜上找到了那本《姓氏词典》，找到匡姓的条目，只见上面写着：

　　匡 kuāng

　　①以邑名为姓氏。匡，春秋鲁邑，句须为之宰，其孙以为氏。（据《风俗演义》）今河南长垣县西南有匡城。郡望：晋阳。

　　②“宋避太祖讳，改为主氏。政和间以民姓主为嫌，又改为康氏。” （《古今姓氏书辩证》）“一云：改为羌氏。”（《姓氏考略》）

　　汉有匡衡。元有匡才。明有匡福。

　　“原来是这样啊……”罗培高捧着书，慢慢走回了客厅。

　　“是的，匡姓在宋时因为避宋太祖赵匡胤的讳而改成了主姓，在宋徽宗政和年间又把主姓改成了康姓或是羌姓。后来在南宋时，禁忌逐渐放宽，一部分人又重新改回了匡姓。我推测，我那位匡姓同学的祖先在宋朝时是改为羌姓的，后来把姓重新改回‘匡’时却依然保留了‘羌’的发音，其后代代相传，直到现在。”

　　这时，杜撰边说边从厨房里端出一碗热腾腾的蛋炒饭，递给罗培高。

　　“谢谢。”罗培高接过碗来，连着刨了几口饭。

　　“这支匡姓人世代居住在平襄县，逐渐繁衍成当地的一个大姓。如果没有去过平襄县，光从字面上看，任何人都会把‘匡家村’三个字念成‘kuāng 家村’的，只有去过那里，或者是认识那里的人，才会知道这三个字的正确读音是‘qiāng家村’。”

　　杜撰起身从冰箱里拿出一碟泡菜，放到罗培高的面前，继续说道：“张桂宁在匡家村住过一段时间，他肯定知道这三个字的读音，因此在证词中他提到匡家村时，发音应该是正确的‘qiāng家村’。如果李荣超没有去过平襄县，或者是没有从张桂宁的口中听说过‘qiāng家村’之类的名词的话，那么他是不可能知道‘匡’字的这个特殊读音的。”