2005年July月
2122:48:54
英文版宋庆龄传之六皑皑(博.萨娜) 如果她不是那样无私奉献的话,她本可以过舒适的流亡生活。但她始终自愿地战斗在激流旋涡的中心。庆龄为她的政治信仰做出了巨大牺牲,甚至不惜断绝同她家族的关系。她是一个家庭感情很重的女子。在她上海故居餐厅的正面墙上挂着她母亲的油画像(在中国,挂像的位置是很有讲究的)。她给一位朋友写了封长达5页的信,评论埃德加·斯诺《走向开端》一书中对她生活的描写。斯诺说她的父母在她结婚后与她脱离了关系,这使她非常生气。
这种与家庭经常进行激烈斗争的处境实在太难为她了,尽管她对此从未有所流露。可以想象,当看到自己的妹妹宋美龄被共产党排在蒋介石旁边作为“头号战犯”,当看到宋家被列为“臭名昭著的四大家族”之一时,无论如何也是十分痛苦的。而更痛苦的是她的家族,尤其是她的妹夫蒋介石给她和她的朋友的打击。这一切意味着她的生活常常是孤寂的——不仅如此,她身为“国母”,在一个非常崇尚地位的社会里,这更使她象个孤家寡人。
也许这正是她结交了一些亲密的外国朋友的原因。他们对她比大多数中国人对她更象一个普通的朋友。一位外国朋友在评论她的绘画时(她的作品被制成挂画纪念品)笑着说:“我只知道她到处信手挥毫,可我却不知道她挥的能不能算作‘画’。”这种玩笑中国人是开不出来的。
她特别喜欢有几个在她面前无拘无束、坦率行事的年轻人。能够轻松一下对她来说无疑是一种解脱,然而找到对她不是必恭必敬的人也不是那么容易。
在晚年,她收养了两个年轻的姑娘。关于此事,伊罗生在1980年有这样的评论:“论年龄足以当曾祖母了,她显然是在当时处境下不惜一切抓住宣泄母爱的机会。”很明显,这两个女孩跟她很亲近,人们都说,她简直把她们娇惯坏了。而她们似乎一点也不象她。美国记者福克斯·斯特菲尔德回忆在北京饭店见到那个大女孩子的情景时说:
“她穿一条紧身短羊毛裙,一双高筒棕色皮靴和一件鲜橙色罩衫……眼圈和嘴唇画得很重,并不漂亮、却很傲慢、引人注目和性感。她看起来象是从台湾或香港来的一个电影明星。后来我经常见到她出入饭店、美发室或坐在红旗轿车中去为外国人开办的国际俱乐部看晚场电影。”
……………………
庆龄孀居长达56年之久。1925年孙中山去世时,她才32岁,风华正茂。海伦·斯诺注意到她有“俏皮”的一面,并说:
‘她天生是个百分之百的女人,……天生是一位不适于单独在这个丑恶而又充满敌意的世界中生活的女人。天生应当受到孙中山那种人的爱怜与保护,而不应当留下来为他战斗。天生她应当是一位妻子,而不是圣女贞德。她自己也知道这一点。”
她有无数崇拜者,中国人和外国人都有。尼赫鲁给她妹妹写信曾谈到1927年在莫斯科第一次见到庆龄时就被她深深地吸引住了。那些见过她的西方记者也都对她十分倾倒。
……………………
庆龄最后一次公开露面是在1981年5月8日,那天她接受了加拿大维多利亚大学授予的名誉法学博士学位。4天以后她为即将出版的“七君子”之一的邹韬奋的手稿题了词。第二天,20年来一直折磨她的慢性淋巴细胞性白血病复发,病情急剧恶化。5月15日,周恩来夫人探视她并传达了她已被吸收为中国共产党党员的消息。16日,她被任命为中华人民共和国名誉主席。
很难说她当时是否神志清醒,能够领会这一系列“最后的荣誉”。但是,如果她清醒,她很可能会接受的,因为她的一生都是不折不扣地与共产党合作的。
1981年5月29日,她因患白血病于北京逝世,享年88岁。那年早些时候,她曾留下遗嘱,要求死后葬在上海的祖坟地里,同她父母和终生伴随她的佣人安置在一起。她不想葬在中山陵。她的亲密同事说,这是因为她不愿为她大办丧事。有些人回想起她很不喜欢中山陵,认为那是蒋介石沽名钓誉的成品。无论是由于什么原因,她的这一决定向全世界宣告,宋庆龄不是“凯撒的遗孀”,而是一名独立的战士。尽管她为之长期艰苦奋斗的理想往往是以孙中山的名义,然而这些理想确确实实是属于她自己的。
她留给后人的宝贵财富就是对原则信念始终不渝的忠诚献身精神。她的奉献不仅仅是一种自我牺牲,而且向人们散播了温暖和希望。
更多...