2006年July月
422:20:28
那天的感觉
seiyue 那天,在店里上网。我是每次上完了网,看过了必去的几个动漫网页,心里总是有种畅快的;可是那一天,心却很郁闷,甚至回家时有了种,恨不能放下伞冲到雨里,痛痛快快地淋一场的冲动……想想我是怎么了,才发现原来还是被你,轻易的牵动了我的喜乐哀怒。
是阿,那天是在上完了网之后,去查了toshi的演唱会的消息,然后在一个论坛上,看到了一篇写给你的,八年祭的文章。写了告别演出时放纵又倔强的你,葬礼上的郁金香花海,吉他林,美丽的你的照片,还有toshi的那曲,forever love…………几年以前看过的,害怕而不敢再去回忆的那些,于是一幕一幕的,又再被回想起来……原来真的是忘不了的,所有的一切都如此的清晰啊……
去年彩虹来的时候,我的遗憾不能看到你的表演的无奈就在狠狠的发作,现在,toshi来了。明明被告诫了不要期待会有任何与x相关的歌曲的表演的,可是,那毕竟是toshi啊,是唱着那些让我永远不会忘怀的音乐的那个人,是曾经身为x的主唱的toshi啊……一切,离我的最深沉的希望就只差那么一步,但是,却永远不可能再被拉近!!秀,那是因为你吧。或者就算你还活着,x也不会再回到以前的我们所熟悉而渴望的样子;可是你走了,最后的一点希望,也就此消失……果然,你还是任性的啊。
然而,谁又有资格来责备你呢?和你一样任性的我,放任着自己在爱与绝望的交织中越陷越深的我,为了你而轻易陷到痛苦中的我,不是自己心甘情愿的,想要为了你来担上心痛,才有着这绝望的希望的吗。这份心情,看来今生我是无法释怀了。为你难过,为你伤心,悄悄的珍藏与你有关的一点一滴……大概这就是宿命吧,要我注定了为你,思念一生一世,无怨无悔,冷暖自知……是幸福,也是苦难,然后现在的,已经别无选择。
HIDE,你好吗?你能看到我写给你的话吗?在那个我所不知的地方,你过得可好?可开心?可快乐?好想你,好想好想……
PS:那天还看到了关于纪敏佳翻唱《TEARS》的种种争议,然后就当下来听了听,私以为,那首翻的《天堂的眼泪》前面中文的部分,歌词写的还是挺不错的,有那么点感觉,所以就记下来给大家看看。至于演唱,我只能说就效果而言还是不错的,可是她犯了一个错误,就是在第二段英文部分唱了原歌词。X的音乐是```````以toshi的声音特色为基础创作的,而就音质和唱功比较,纪敏佳和toshi 明显不在一个水平上,如果是全中文,纪敏佳完全可以唱出自己的感觉来,可是她唱了后面的英文部分,这样就强迫人家拿她来和toshi的原唱来比较,一下子就高下立见,有那么点避长就短的感觉。也难怪会引起X的歌迷的不满了。也就是说,没有听toshi的原唱的话,这首《天堂的眼泪》就是一首不错的歌,但是一旦听过了toshi的原唱,那它就只能算一首普普通通的翻唱,谈不上成功了。不得不感叹,toshi果然是独一无二的,不是吗??
《天堂的眼泪》中文部分歌词:
梦里面 重播的电影
真情在记忆里怀念你
也许你 从没有离开我
只是一个人去旅行
那种满鲜花的园地
一定有天使伴着你
某天某地我们会再相聚
就让思念穿越一世纪
一粒浮沙 一个世界
再坚强却也抵不过时间
一滴眼泪 一种感觉
抽干了颜色的血液
dry your tears with love
dry your tears with love
其实很喜欢中间的那一段,写词的也是爱秀秀的人也不一定吧